поплавок русский
Перевод поплавок по-испански
Как перевести на испанский поплавок?
Примеры поплавок по-испански в примерах
Как перевести на испанский поплавок?
Субтитры из фильмов
Это, должно быть, поплавок.
Debe ser la boya.
Потянулся, чтобы его разбудить, а он выскочил из воды, как поплавок.
Creía que estaba dormido.
У неё нет рук, нет ног, она раскачивается как поплавок.
Sin brazos, ni piernas y arrastra.
И Олаф проглотил и крючок, и леску и даже поплавок!
Probablemente sepa cuando ponen las gallinas. Eso es bueno.
Мятный шербет и финиковые носки. Это создает статическое электричество. Это делает тело легким, как поплавок.
Crean un campo de corriente estática.
Я тебе обЪясню. Верешь поплавок и вставляешь в него стержень.
Yo te voy a explicar. tenés el corcho. después insertas la línea.
Мои традиционные вьетнамские узлы развязались, и мой тысячелетний стеклопластиковый поплавок уплыл.
Se han soltado. Y mi centenaria canoa de fibra de vidrio se há marchado!
Держись за поплавок.
Sujeta el flotador.
Мы переносимся в Поплавок, где у нашего стажёра сегодня первый рабочий день.
Estamos en Swallow Falls desde donde nuestra becaria informa en su primer día de trabajo.
Тут Поплавок по Цельсию и.
Estamos a Swallow Falls grados y.
Итак. Похоже, что наш Поплавок снова оказался на плаву.
Parece que las cosas en Swallow Falls van sardina en popa.
Что ж, чизбургеры - это только начало! На Поплавок активно наступает продуктовый фронт!
Las hamburguesas con queso solo han sido el principio porque se aproxima un frente de desayuno a Swallow Falls.
Что? Я буду болтаться как поплавок.
Si me meto, flotaré dando vueltas como una coliflor.
Это как поплавок во время шторма.
Es como un corcho en una tormenta.