порошок русский

Перевод порошок по-португальски

Как перевести на португальский порошок?

порошок русский » португальский

pó moinha

Примеры порошок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский порошок?

Субтитры из фильмов

Если королева найдет ее здесь - она сотрет в порошок.

Se a Rainha a encontrar, vai vingar-se em nós.

Вы этот порошок в них положили?

É para cobrar, senhor?

Вы не тот порошок засыпали в капсулы.

Pôs algo errado nas cápsulas. Recebeu o telegrama e ficou aborrecido.

Вы положили в капсулы не тот порошок.

Não foi sua culpa.

Вы взяли порошок вот из этой бутылки.

Veja a garrafa de onde tirou as cápsulas. É veneno.

Послушай, ты не помешал Говеру положить в капсулы другой порошок.

Vês, George, não estavas lá para impedir o Gower de pôr o veneno na cápsula.

Мы сотрём его в порошок!

Vais bater-lhe?

У меня еще есть бисквиты, яичный порошок, ветчина, мармелад.

Também tenho biscoitos, ovos em pó, - bacon, marmelada.

Порошок принес?

Tens o material?

Зубной порошок - один. Это все.

Uma lata de talco.

Зубной порошок!

O talco. - O que tem?

Порошок и жидкость для больных.

Pós e líquidos para os doentes?

Словно кто-то насыпал порошок, от которого кожа зудит.

Como se alguém colocasse um pó que lhes desse comichão na pele. Exactamente.

С точки зрения закона он чист как стиральный порошок.

No que respeita à Lei, está completamente limpo.

Из журналистики

Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата - будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп - и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.

A tecnologia de detecção deve ser capaz de analisar todas as formas de um medicamento - seja em pó, comprimido, cápsula ou xarope - e de detectar vários graus diferentes de qualidade, não apenas os de alto risco.

Возможно, вы искали...