посмертный русский

Перевод посмертный по-португальски

Как перевести на португальский посмертный?

póstumo

Как перевести на португальский посмертный?

Я сделал посмертный анализ.

Já completei minha análise pós-morte.

Я получила посмертный совет Маэстро.

Agora, recebia um conselho póstumo de Il Maestro.

Мы смогли определить посмертный временной интервал.

Fomos capazes de calcular o intervalo de tempo posterior à morte.

Посмертный.

Isso foi após a morte.

Посмертный анализ был тщательным, но я еще раз проверю образцы тканей, чтобы быть уверенной.

A autopsia foi rigorosa, mas vou voltar a verificar as amostras dos tecidos.

Я учу Фрэнки, как вычислить посмертный интервал основываясь на.

Estou a ensinar ao Frankie sobre o intervalo pós-morte baseado no. conteúdo estomacal.

Перелом шейного позвонка, след от веревки, посмертный цианоз вокруг шеи, всё это согласуется с тем, что он повесился сам.

Coluna cervical fracturada, abrasões da corda, a lividez do sangue preso na sua cabeça, é tudo consistente com enforcamento auto infligido.

Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса.

Durante a minha autópsia, notei uma coisa significativa na tomografia do Jim Rogers.

Малое повреждение кости, она действительно заносила в каталог, был перечислен как посмертный, когда, очевидно, что они не сопоставимы.

O pequeno dano ósseo que catalogou, foi listado como postmortem, mas é perimortem.

Здесь перелом, в верхней части вертлужной впадины, и другой, выше в подвздошной кости, вероятно, посмертный в результате падения в колодец.

Há uma fratura na parte superior do acetábulo e outra para cima no ilíaco, feita após a morte, durante a queda no poço.

Травмы - явно результат двух различных ударов., один предсмертный, другой посмертный.

As lesões são resultado de duas pancadas separadas, uma perimortem e uma postmortem.

Посмертный гипостаз прошёл из-за дисколорации кожного покрова, так что сложно сказать.

Perdemos o livor mortis, por causa da descoloração da pele, portanto não lhe consigo dar certezas.

Похоже на посмертный перелом бугорка.

Parece ser uma fractura postmortem do tubérculo.