пошевелиться русский

Примеры пошевелиться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пошевелиться?

Субтитры из фильмов

Я не могу в ней пошевелиться.
Não me posso mover nas minhas roupas.
Я знал, я чувствовал, что за мной наблюдают, но не смел пошевелиться.
Eu sabia, eu sentia que me observavam.
Ну вот. Я лежал, абсолютно беспомощный, боясь пошевелиться.
Bem, quando estava ali prostrado, sem ajuda, com medo de me mexer.
Не можешь пошевелиться, да?
Não se consegue mexer, não é?
Я не смог пошевелиться.
Não é nada demais.
Ничего страшного. Я просто не смог пошевелиться.
Eu só. por um segundo, não conseguia me mexer.
Я так сильно втиснулся за холодильник, что не мог пошевелиться.
Eu me enfiei de tal modo atrás do freezer que não conseguia me mexer.
Я боюсь, потому что не могу пошевелиться.
Mas tenho medo, porque não consigo me mexer.
Я не могла пошевелиться.
Não me podia mover.
Я даже пошевелиться не могу.
Concebida e sem lugar para onde ir.
Я не могу писать, я не могу пошевелиться!
Não consigo escrever, nem mover-me!
Знаю, я не в силах пошевелиться.
Estou estafado. Eu sei. Nem me consigo mexer.
Он пошевелиться не мог.
Agarrei-o pelo pescoço.assim!
Он не мог пошевелиться.
Não se podia mexer.

Возможно, вы искали...