примерять русский

Примеры примерять по-португальски в примерах

Как перевести на португальский примерять?

Субтитры из фильмов

Князю приказано примерять её каждой девушке королевства, и если найдётся девушка, которой она придётся впору, то. по королевскому указу, эта девушка станет невестой Принца.
O duque tem instruções para o calçar a cada rapariga deste reino. E se se descobrir a quem serve o sapatinho, então, por ordem real, essa rapariga será a noiva do príncipe. - A noiva dele.
У меня не было необходимости примерять это на себя.
Não era necessário eu aperceber-me.
Она заходила в магазин моей матери примерять пару новых вещичек. А грудь у неё была размера 5-го с лишним.
Ela costuma ir à loja da minha mãe, é aí à vontade um 44, duplo E.
Я не могу примерять ее одежду!
Eu não posso experimentar a roupa dela!
А я начала примерять купальники Кристин только после 4 или даже 5 месяцев после нашего знакомства.
Acho que não experimentei nenhum fato de banho da Christine, antes do quarto ou quinto mês de namoro contigo.
Тебе еще костюм примерять, не опоздай.
Tens de ir provar os fatos mais logo, não te atrases.
Тебе еще костюм примерять, не опоздай.
Trabalho todas as noites.
Я должен все это примерять?
São peças que queres que experimente?
Я ненавижу примерять одежду в магазине.
Não suporto provar roupa em lojas.
И целая комната, чтобы примерять одежду.
E um quarto só para experimentar roupas.
Я не буду примерять это красное платье.
Eu não preciso de experimentar o vestido vermelho.
Если вы хотите примерять это дома утром, миссис Балентайн, я уверена, мы сможем это организовать.
Gosto disso. Poderíamos ter chá e scones.
Почему я должна примерять?
Porquê eu?
У меня нет времени, чтобы примерять все эти платья.
E não tenho tempo para experimentar vestidos.

Возможно, вы искали...