принудительный русский

Примеры принудительный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский принудительный?

Субтитры из фильмов

Принудительный труд.
Trabalhos forçados.
Все, что мы пока тут видели, указывает на некий принудительный стимул к действию.
Tudo o que aqui vimos até agora parece indicar um estímulo compulsivo involuntário.
Принудительный отпуск. по болезни.
Obsessivo-compulsivo, atestado médico.
Отлично, отлично, мистер Болдуин. Рабство, принудительный труд, не важно, как они это называют.
Escravatura, servidão com uma contra-partida.
Ты не грабитель банков, это доказывает твой двухлетний принудительный отпуск.
Tu não és um assaltante de bancos. Já tiveste 2 anos de férias forçadas!
Принудительный поток воздуха, поддерживает герметизацию комнаты, а стены здесь толщиной один метр восемьдесят сантиметров, что на шестьдесят сантиметров тоньше чем стены пирамид в Гизе.
A passagem de ar mantém a sala pressurizada e as paredes têm 2 metros de espessura, que é 66 cm mais espessa que as paredes das pirâmides de Giza.
Может быть, ты неправильно посчитал. Я предлагаю установить камеры наблюдения, снять отпечатки пальцев персонала, проверить отпечатки по базам ФБР и проводить принудительный обыск, перед их уходом по окончании смены.
Temos de instalar câmaras, ficar com as impressões digitais, levá-las ao FBI e fazer buscas mandatárias. aos empregados antes que terminem o turno.
Похоже на принудительный труд.
Parece trabalho forçado.
Мне нужно разрешение на принудительный вывод.
Preciso do vosso consentimento para uma retirada forçada.
Принудительный или с согласия?
Forçado ou consensual?
Принудительный мат через три хода.
Xeque-Mate em três jogadas.
Те из нас, у кого не. Принудительный выходной, разгребают это дерьмо.
Aqueles como nós que não estão no. dia obrigatório, foram apanhados com esta treta.
Принудительный карантин вызывает гражданские волнения.
As quarentenas obrigatórias provocaram distúrbios civis.
Мой принудительный час веселья с сестрой Рэтчет благодаря тебе.
Graças a mim?

Возможно, вы искали...