припев русский
Перевод припев по-португальски
Как перевести на португальский припев?
Примеры припев по-португальски в примерах
Как перевести на португальский припев?
Субтитры из фильмов
Опять припев, все вместе!
O refrao, de novo.
А иногда припев просто приходит на ум.
Olha.
Это припев. А, припев.
É o refrão.
Это припев. А, припев.
É o refrão.
Но ты ещё не послушал общий припев!
Mas ainda não ouviste o refrão!
У тебя припев - это еще один куплет.
Os refrães são outro verso.
Ты еще припев не слышал!
Mas ainda não ouviste o refrão!
Кстати, второй припев все уже подпевали.
No segundo refrão já toda a gente cantava com eles.
Мы всегда только припев пели.
Só costumamos cantar o refrão.
Можно вырезать второй куплет и повторить припев.
Podemos cortar a segunda estrofe e colocar o refrão.
Этот припев не выходил из моей головы.
Este incidente ficou-me na cabeça.
Припев!
Danço contigo, céu adentro.
С этими кусочками ясно. Потом припев. Вот так.
E depois destas duas partes é o refrão que é assim.
И припев.
E agora vem o refrão.