проем русский
Примеры проем по-португальски в примерах
Как перевести на португальский проем?
Субтитры из фильмов
Он нацелил луч на дверной проем, заблокировав его, и из-за этого мы не можем подобраться к компьютеру.
Não posso passar e ter acesso ao computador.
Дверной проем слишком узкий.
A entrada é muito estreita.
Проем.
Iria comer.
Я, Мужчина Моей Мечты, дверной проем и непонятные эмоции.
Eu, o Big, um vão de porta e uma confusão de emoções.
Нам нужно найти проем.
Temos de encontrar uma abertura aqui.
Каждом этаж, каждом дверной проем снабжен сенсорами.
Todos os andares, todas as entradas estão equipadas com sensores.
Хотя зачем комната? Скамейка в парке, дверной проем, подошла бы даже телефонная будка.
Qual quarto, um banco de jardim ou um vão de escada, ou até um poste telefónico estrategicamente posicionado serviria.
Симмонс также не знал, что есть непроницаемый дверной проем, защита места хранения оружия.
O Simmons tambem nao sabia que existia uma porta impenetrável a proteger o depósito de armas.
Есть дверной проем там, что Картер думает, могло бы быть транспортером.
Há ali uma porta que a Carter crê ser um mecanismo transportador.
Возможно дверной проем отфильтровывает оружие.
Talvez a porta filtre as armas.
Дверной проем был разработан, чтобы держать этот путь так.
A porta foi projectada para o manter assim.
Я бы поставил на что-нибудь другое, чем на данные планирования по артефакту, которым полковник Мэйборн имел обыкновение открыть тот дверной проем.
Apostaria quase tudo em como os dados pretendidos estao no artefacto que o Cor. Maybourne usou para abrir a porta.
Я не думаю, что дверной проем ответ.
Nao creio que a porta seja a soluçao.
Вы видите дверной проем. Идите к той дверь и откройте ее.
Vês uma entrada, atravessa essa porta e abre-a.