рулевой русский
Примеры рулевой по-португальски в примерах
Как перевести на португальский рулевой?
Субтитры из фильмов
Левый руль полный, рулевой. - Да, да, сэр.
Sim, senhor, tudo à esquerda.
Руль вправо до упора, рулевой!
Tudo à direita, cabo!
Рулевой, выводите нас отсюда!
Piloto, tire-nos daqui!
Рулевой!
Piloto!
Следуй за ним, рулевой.
Siga-o. Está a virar.
Рулевой, поворачиваем!
Leme, virar!
Рулевой - машинному отделению, приготовьтесь.
Timoneiro para Engenharia, estejam a postos.
Рулевой, скорость варпа.
Leme, velocidade de warp.
Рулевой, инженерные палубы также могли быть побыстрее.
Timoneiro, a engenharia podia ter sido mais ágil, também.
Рулевой, держите курс.
Timoneiro, mantê-la firme.
Рулевой. - Да, капитан?
Sim, Capitão?
Мост. Рулевой, сэр.
É o timoneiro.
Рулевой?
Timoneiro?
Прекрасно. - Рулевой готов?
Leme, pronto?