сборщик русский

Перевод сборщик по-португальски

Как перевести на португальский сборщик?

сборщик русский » португальский

coletor

Примеры сборщик по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сборщик?

Субтитры из фильмов

Сборщик должен приехать.
Um cobrador.
Да, и к тому времени Сборщик будет уже мёртв.
Sim, e por essa altura o cobrador já estava morto.
Сборщик долгов будет тщетно узнавать, где я, у парня из Колумбия Рекордз, который и сам давно уже меня ищет.
Vai andar feito com o gajo do Clube do Disco que anda atrás de mim há anos.
Вы - сборщик задолженности?
É cobrador?
Он самый неподходящий сборщик яблок, но мечтает приобщиться к этому занятию. Правда?
Será o apanhador com mais habilitações que já viste mas está doido por aprender.
Он сборщик?
Vai ser o novo?
Я не помню, когда в последний раз сборщик пожертвований так изумительно выглядел.
Não me lembro da última vez em que uma quermesse católica tivesse um aspecto tão maravilhoso.
Сегодня ко мне сборщик долгов приезжал.
O cobrador disto apareceu aí esta manhã.
А еще по твою душу вчера приезжал сборщик долгов и задавал вопросы.
Além disso, esteve cá ontem um cobrador de dívidas a fazer perguntas sobre si.
Сегодня прибывает новый сборщик налогов.
O novo cobrador de impostos chega hoje.
Ваш новый сборщик налогов.
O seu novo cobrador de impostos.
Вы меня не знаете, вы не знаете, какой я, поэтому я продемонстрирую вам небольшой пример того, какой я сборщик налогов.
Vocês não me conhecem, vocês não sabem como eu sou. Por isso, vou-lhes dar um pequeno exemplo do tipo de cobrador de impostos que eu sou.
Робин, он новый сборщик налогов.
Robin, ele é o novo cobrador de impostos.
Он просто сборщик налогов.
Ele é apenas um cobrador de impostos.

Возможно, вы искали...