смола русский
Перевод смола по-португальски
Как перевести на португальский смола?
Примеры смола по-португальски в примерах
Как перевести на португальский смола?
Субтитры из фильмов
На коврике было пятнышко смолы. На волокнах та же смола.
O tapete tinha uma mancha de alcatrão. e algumas das fibras também o revelam.
Эпоксидная смола.
É resina epóxica.
Иногда, после укуса, москит мог сесть на ствол дерева. и его могла залить смола.
Às vezes, depois de morder um, os mosquitos aterravam num ramo de uma árvore e ficavam presos na seiva.
Смола деревьев застывала. и становилась фоссилизированной, как кости динозавра, консервируя москита.
Depois de algum tempo, a seiva ficava sólida e fossilizava, tal como os ossos de um dinossauro, preservando em si o mosquito.
Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет. Пока на горизонте не появились археологи парка Юрского периода.
Esta seiva fossilizada, que designamos de âmbar, esperou milhões de anos com o mosquito no seu interior. até chegarem os cientistas do Parque Jurássico.
Сойдет. Мне нужны две доски и смола.
Isso é suficiente.
Смола есть?
Tens resina?
Смола?
Resina?
Смола! Тебе платить нечем.
Nunca se tem suficiente.
Мне нужна смола.
Preciso de resina.
Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать.
Deve ser resina da árvore ou algo do género. Tenta beliscá-la.
Брат Джастин - у него глаза были черные как смола.
Os olhos dele eram negros como breu.
Если так, и мы бы жили вместе, она не смола бы получать пособия.
Se o fizesse e vivessemos juntos, ela não iria pedir nenhum subsidio.
Смола.
La brea.
Возможно, вы искали...
Смоланд |
смолить |
Смоленск |
смоленск |
смолкнуть |
Смоленская область |
Смоленское сражение |
сморщенный |
смог |
смоква |
смочь |
смотр