состоятельный русский
Перевод состоятельный по-португальски
Как перевести на португальский состоятельный?
Примеры состоятельный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский состоятельный?
Субтитры из фильмов
Состоятельный человек, но без состояния.
Um homem de posses mas sem posses.
Означает: волнующий, опасный, состоятельный.
Para si, significa excitação, perigo e afluência.
Самый состоятельный здесь человек.
É um homem rico.
Ну, он сказал, что он состоятельный человек.
Diz que é rico.
Он состоятельный человек?
Espera lá! Acho que tive uma ideia.
Состоятельный землевладелец, учился в Англии, из очень хорошей семьи.
É um rico proprietário de terras, educado em Inglaterra, de boas famílias.
Я никогда не доверяла Феликсу Блайбнеру. Он всего лишь состоятельный дилетант.
Nunca confiei no Felix Bleibner, não passa dum diletante rico.
Человек с хорошей работой, состоятельный, состоятельный и счастливый в браке?
Que estranho, um homem com uma bela carreira, algum dinheiro, feliz no casamento?
Человек с хорошей работой, состоятельный, состоятельный и счастливый в браке?
Que estranho, um homem com uma bela carreira, algum dinheiro, feliz no casamento?
Карлтон Чейс, возраст 39, состоятельный риэлтор, холост. живёт в этом районе, всю свою жизнь.
Carlton Chase. 39 anos. corretor de imóveis próspero. Solteiro.
Я думала, что состоятельный. муловод вроде вас осведомлён, что месячная плата у нас 10 долларов.
De certeza que um rico criador de mulas como o senhor sabe que cobramos uma taxa mensal de dez dólares.
Да. Состоятельный европейский промышленник.
Industrial europeu rico.
Ваш босс - состоятельный человек. Вы это отлично доказали.
Que o seu patrão é um homem de posses, já demonstrou claramente.
Он состоятельный выпускник. Раз в несколько месяцев Йель раскручивает таких, как он, на проведение банкетов и ланчей.
Por vezes, Yale arrasta tipos assim para banquetes e almoços.