стон русский
Перевод стон по-португальски
Как перевести на португальский стон?
Примеры стон по-португальски в примерах
Как перевести на португальский стон?
Простые фразы
У него вырвался стон.
Escapou-lhe um gemido.
Субтитры из фильмов
Рассветы ей приносят новый стон сирот и вдов.
Todas as manhãs, novas viúvas gritam, novos órfãos choram.
Лучше пусть будет рычание или стон вместо него.
Era melhor ter um grunhido e gemido por nome.
Где стон?
Onde está o gemido?
Из гроба должен донестись стон.
Devia haver um gemido a sair do caixão.
Издай стон, хоть что-нибудь.
Ao menos um gemido!
Стон раненого животного, не так ли?
De um animal ferido.
Сначала, я подумал что она мертва, потом я услышал её стон.
Pensei que estava morta, mas depois ouvi gemidos.
Только шрамы, стон и рыдания. Всегда ожидаем прощения.
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando-se, chorando. sempre implorando pela vida.
Мне неловко об этом упоминать, чтобы не вызвать очередной наигранный стон.
Hesitei em mencionar isto, com medo que parecesse uma aversão.
Мы не можем 1986 слушать этот стон.
Nós não podemos começar 1986 a escutar este gemido.
И теперь я стою у спортивного клуба Стон Итон, и я не знаю что делать.
Estou numa festa de riquinhos no Ston Eton e não sei o que fazer.
Он у какого-то клуба Стон Итон. - Где?
Ele está num bar chamado Ston Eton.
Стон Итон.
Onde?
Затем я услышал тихий стон, так.
Depois ouvi um pequeno latido, depois.