убитый русский
Примеры убитый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский убитый?
Простые фразы
Я спал как убитый.
Dormi como uma pedra.
Субтитры из фильмов
Вы знаете, кто убитый?
Faz ideia de quem ele era?
Вы решили, что убитый пришел вас грабить. Но доказательств этого нет.
Sugere que este homem veio roubar o seu apartamento, mas não há provas disso.
Как бремя, завтра лягу на тебя я, смытый в смерть твоим вином проклятым, предательски тобой убитый Кларенс!
Que sintas amanhã meu peso em tua alma, eu, que fui morto em banho de imundo vinho, pobre Clarence. por ti traído até à morte.
Убитый майор Виньон упал на меня, и я отключился.
O Major Vignon foi baleado, caiu de costas em cima de mim e desmaiei.
Рухнул, как убитый. Похоже, мистер Лукас - герой войны, выдохся напрочь.
Está arrumado, a estrada ganhou ao herói.
Убитый противник исключается из игры.
Um adversário terá de ser morto, para ser retirado do jogo.
Скорее всего, убитый держал его на поясе.
Tinha um coldre no cinto. Calculamos que seja dele.
Совершенно убитый и сломленный что мог делать одинокий человек с разбитым сердцем?
Completamente derrotado e confuso. que poderia fazer aquele homem solitário e vencido?
Наверно, это единственный случай в истории войны, когда каждый убитый опознан.
É provavelmente a primeira vez que todo morto em serviço foi identificado.
Нет, спал как убитый.
Dormi como uma pedra.
Перепиши, чтобы был счастливый конец, скажем, один убитый.
Rescreva o artigo com um fim feliz: um morto.
Убитый в Голландии?
Assassinado na Holanda?
Убитый - профессор психологии. Ной Гольдштейн.
Um professor de psicologia morto.
Почти убитый Берт Рейнолдс.
Quase matou o Burt Reynolds.