убить русский
Перевод убить по-португальски
Как перевести на португальский убить?
убить русский » португальский
Примеры убить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский убить?
Простые фразы
Здоровый детина: телёнка кулаком убить может.
Que latagão entroncado! É capaz de matar um bezerro com um murro.
Они пытались меня убить.
Elas tentaram me matar.
Генерал приказал убить всех пленных.
O general mandou matar todos os cativos.
Субтитры из фильмов
Даже мардуки пытаются нас убить!
Até os Marduks tentam matar-nos.
Он пытается нас убить.
Ele está a tentar matar-nos.
Их нужно убить.
Devíamos matá-los.
Я не позволю такому хламу, как вы убить моего отца!
Não. permitirei que pedaços de lixo como vocês. matem o meu pai!
Да, какой-то псих хотел его убить.
Sim, um maluco queria matá-lo.
Отцу следовало убить Гилберта и меня.
O pai devia ter-me matado a mim e ao Gilbert.
Он может тебя убить.
Pode matar-te.
Скажите, то дело, над которым Вы работали, тот человек что угрожал убить Винанта.
Aquele caso em que trabalhou, daquele homem que ameaçou matar o Wynant. Como se chamava?
Он угрожал убить Винанта, потому что тот украл его изобретение, так?
Ameaçou matar o Wynant, por causa de uma invenção roubada, não foi?
Никки, он мог убить тебя!
Ele podia ter-te matado!
Двое мужчин пришли туда, чтобы убить меня.
Estavam lá dois homens que me queriam matar!
Нет, я не могу убить его на глазах леди.
Não posso matá-lo diante de uma senhora.
Двое пытались его убить.
Dois homens tentaram matá-lo.
Или убить.
Pode estar morto algures.
Из журналистики
Но Анвар аль-Авлаки был гражданином США, которого Обама приказал убить тем же способом.
Também o era o filho de al-Awlaki, de 16 anos de idade, que foi deliberadamente morto por um ataque de drone duas semanas depois.
Даже небольшого количества ядерных материалов достаточно, чтобы убить и ранить сотни тысяч невинных людей.
Até uma pequena quantidade de material nuclear poderia matar e ferir centenas de milhares de pessoas inocentes.
Цель состояла в том, чтобы убить как можно большее количество людей.
O objetivo foi matar o maior número possível de pessoas.