ускорение русский
Перевод ускорение по-португальски
Как перевести на португальский ускорение?
ускорение русский » португальский
Примеры ускорение по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ускорение?
Субтитры из фильмов
Ускорение на 50 фатомах.
Avançar a 50 braças.
Максимальное ускорение по моей команде.
Máxima aceleração ao meu comando.
Ускорение в норме.
Aceleração normal.
Полное ускорение с орбиты, м-р Скотт.
Máxima aceleração, Sr. Scott.
Экстренное ускорение при первой возможности, м-р Сулу.
Warp de emergência assim que puder, Sr. Sulu.
Ускорение на орбиту.
Desacelere para a órbita.
Но ускорение до нашего уровня сжигало пришельцев.
Mas acelerá-los extinguia-os.
Квантовое ускорение 7.
Verificado com um incremento de 7.
Включаю ускорение.
Vou ligar os meus turbos.
Вперед ускорение 5.
Avançar a warp 0,5.
Ускорение 0.7.
Warp 0,7.
Ускорение 1, сэр.
Warp 1, Capitão.
Отказ в управлении из-за инерционной задержки Продлится 22.5 секунды прежде чем ускорение замедлится до субсветовой скорости.
O controlo negativo por atraso inercial continuará por 22,5 segundos, até a velocidade diminuir para sub-luz!
Ускорение 0.8.
Warp 0,8.
Из журналистики
Сейчас ускорение ее внедрения зависит от правительственных органов.
Cabe agora aos órgãos governamentais facilitar o seu desenvolvimento.
Не существует никаких доказательств того, что это может вызвать значительное ускорение экономического роста, как заявляет Ромни.
Não há provas de que isto impulsionasse significativamente o crescimento, como afirma Romney.
Таким инициативам в области здравоохранения можно практичным образом придать новое ускорение.
Tais iniciativas de saúde podem ser aceleradas de maneiras práticas.
Наблюдатели хватаются за каждый новый кусочек экономических данных, чтобы предсказать дальнейшее ускорение количественного смягчения или его спад.
Os observadores aproveitam todos os novos dados económicos para prever a continuação da QE ou uma aceleração do seu declínio.