упрощение русский

Перевод упрощение по-португальски

Как перевести на португальский упрощение?

упрощение русский » португальский

simplificação

Примеры упрощение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский упрощение?

Субтитры из фильмов

Одна из целей науки - упрощение.

Um dos objetivos da ciência é simplificar.

Эта пьеса- конечно упрощение.

Esta peça é apenas uma adaptação.

Просто. это было бы как упрощение некоторых. подробностей.

Apenas.

Как упрощение будет выглядеть?

O que é para ti simplificar?

Да, мы согласимся на упрощение.

Sim, concordamos em simplificar.

Это сильное упрощение, но, да.

Isso é uma definição muito simplificada, mas sim.

Это предельное упрощение.

Não, estamos Não-figurativos.

Ну, это сильное упрощение, но по сути верно.

Ele simplificou demasiado, mas, no fundo, está certo.

Боюсь, что это не просто упрощение, но и опасное упрощение.

Lamento, mas isso não é só simplificar as coisas como é perigosa.

Боюсь, что это не просто упрощение, но и опасное упрощение.

Lamento, mas isso não é só simplificar as coisas como é perigosa.

Это чрезмерное упрощение действительности, которое никоим образом не сможет преуменьшить русский патриотизм.

Isso é simplificar demasiado. E não podes reduzir o patriotismo Russo a isso.

В мои обязанности не входит упрощение твоей жизни.

Vamos esclarecer uma coisa. Não estou aqui para te dar conforto.

Упрощение мне нравится.

Claro, simplificação atrai-me.

Это упрощение, сэр.

Isso é estar a simplificar demais as coisas, senhor.

Из журналистики

Структурные преобразования в Индии и устойчивый рост будет зависеть от ее усилий по созданию гибкого рынка труда, в центре которого находится упрощение устаревших и сложных законов трудового законодательства.

A transformação estrutural e o crescimento sustentável da Índia dependerão dos esforços envidados pelo país no sentido de construir um mercado de trabalho flexível, centrado na flexibilização da desactualizada e complicada legislação laboral existente.

Возможно, вы искали...