часовня русский

Перевод часовня по-португальски

Как перевести на португальский часовня?

часовня русский » португальский

capela santuário igreja ermida

Примеры часовня по-португальски в примерах

Как перевести на португальский часовня?

Субтитры из фильмов

В Нью-Бедфорде была часовня китобоев.

Na mesma New Bedford existe a capela dos baleeiros.

За воротами - часовня, а за часовней - кузня.

Além do portão há uma capela. Por trás da capela, a forja.

Много веков спустя на ее пороге была возведена маленькая православная часовня.

Muitos séculos depois, foi erguido um pequeno santuário Grego ortodoxo, no seu átrio frontal.

Дома без крыш, отрытые для дождя и ветра, часовня, в которой звонил колокол, стояли так, как стоят дома и церковь в обычном селении.

As 5 ou 6 casas, destelhadas, estavam corroídas pelo sol e pelo vento, a pequena igreja com o campanário tombado, estavam dispostas como as casas e igrejas nas vilas em que se vive, mas aqui, toda a vida tinha desaparecido.

ЧАСОВНЯ СТРЕЛОК ПИТ СВАДЬБЫ КРУГЛОСУТОЧНО Какой прекрасный день.

Que dia perfeito.

Твоя часовня слишком мала.

O vosso santuário é muito pequeno.

Моя часовня!

A capela!

Моя часовня!

A minha capela!

Здесь будет восстановлена часовня.

Aqui será reconstruída uma capela.

Но часовня такая маленькая, здесь негде спрятаться!

Não, mas esta capela é muito pequena. Não temos onde nos esconder.

Представьте себе, между нашим окопом и немецким была часовня.

Lmagine que havia uma capela entre a trincheira boche e a nossa!

Это часовня.

Isto é uma capela.

Часовня расположена в главном блоке, правильно?

A capela é no edificio principal, não é? Sim.

А что было здесь? Часовня?

Não, aqui era uma dispença.

Возможно, вы искали...