часок русский

Примеры часок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский часок?

Субтитры из фильмов

Я отлучусь на часок.
Voltarei daqui a uma hora. Bem.
Может, ещё часок?
Talvez outra hora.
Если вы хотите погостить ещё часок.
Se quiser passar cá uma hora.
Лили, как насчет того, чтобы часок поразвлечься в Кёрки?
Eh Edie, e sobre você e eu jogando boliche em Albuquerque? Albuquerque?
Часок.
Muito bem!
Час вашего времени. Всего часок. Наедине.
Uma hora do seu tempo, longe dos outros.
На часок-другой.
Umas duas horas.
Я верну её через часок.
Volto daqui a uma hora?
Я ложусь обычно на часок после обеда.
Eu costumo dormir uma hora durante a tarde.
Я заеду к Труви на часок.
Volto daqui a uma hora do salão da Truvy.
Мэгги ложиться спать сейчас, а Барт и Лиза могут часок пободрствовать.
Tem de pôr a Maggie na cama agora, mas o Bart e a Lisa. podem ficar levantados mais uma hora.
Ну, может, еще часок.
Bem, talvez só mais uma hora.
Часок, слышал?
Uma hora, ouves?
Простите, вы не могли бы помолчать хотя бы часок, мне нужно работать.
Desculpem, podem estar uma hora sem falar? Tenho uma vida para viver.

Возможно, вы искали...