ajudante португальский

помощь, помощник, помо́щница

Значение ajudante значение

Что в португальском языке означает ajudante?

— aquele que presta ajuda a alguém

Как перевести с португальского ajudante?

помощь помощник помо́щница помо́щник вспомоществование поддержка ассистент ассисте́нтка ассисте́нт товарищ содействие продавщи́ца продаве́ц пособница пособия помощница подручный подру́чный лицо заместитель вспомогательный глагол ассистентка адъюнкт

Как в португальском употребляется ajudante?

O ajudante santo!

Святой оруженосец!

Tive um ajudante que foi atacado por um tigre.

У меня был оруженосец, которого однажды поранил тигр. Он.

Não brinca, o ajudante!

Не очень вежливо.

O ajudante do Sr Flywheel.

Вы один из помощников мистера Флайвэлла.

Não se preocupe, terá um novo ajudante.

Не волнуйтесь, у вас будет другой помощник.

O ajudante do promotor levou-me ontem ao Lido.

Один полицейский взял меня с собой к Лидо.

Soube que perdeu o seu ajudante.

Я слышал, ты потерял Калли?

Precisa de outro ajudante.

Я могу это устроить.

Mas não sou. Mas se fosses, não terias de ir para ajudante de cozinha, nem de fazer qualquer outra tarefa.

Я не поумней.

Quando precisei de um emprego, fez-me seu ajudante.

Когда я нуждался в работе, ты сделал меня своим заместителем.

Aqui é o ajudante.

Это его заместитель.

A cidade aprovou a minha nomeação como ajudante. mas o meu orgulho não o permitiu, por isso a minha mulher aceitou aquele emprego.

Город смог предложить мне только должность заместителя. Но гордость не позволила мне. Поэтому жене пришлось устроиться на работу.

Vou aceitar aquele emprego como ajudante em Silver.

Пойду на ту должность заместителя в Сильвере.

General, tenho declarações do capitão Nichols, o ajudante de artilharia, e do capitão Rousseau, comandante de bateria que recusou a sua ordem.

Генерал, у меня свидетельства корректировщика огня капитана Николса, и капитана Руссо, командующего батареей. Это постыдно.