товарищ русский

Перевод товарищ по-португальски

Как перевести на португальский товарищ?

товарищ русский » португальский

colega companheiro camarada amigo irmão sócio servidor servente marido homem esposo esposa cônjuge cónjuge criado consorte conhecido colaborador associado assistente aliado ajudante adjunto

Примеры товарищ по-португальски в примерах

Как перевести на португальский товарищ?

Субтитры из фильмов

Товарищ дежурный! Пропустите юных астрономов в Ангар Проф.

Camarada vigia, deixe passar para o hangar os jovens astrônomos.

Товарищ дежурный! Пропустите юных астрономов в Ангар Проф.

Cam. vigiante, deixe passar para o hangar os jóvens astrônomos.

Товарищ Бульянов, куда подевалось твое бесстрашие?

A sua coragem, Camarada Buljanoff?

Это товарищ Копальский.

É o Camarada Kopalski.

А я товарищ Бульянов.

E eu o Camarada Buljanoff.

Товарищ официант!

Camarada criado!

Товарищ Бульянов.

Camarada Buljanoff.

Товарищ.

Camarada.

Товарищ Копальский.

O Camarada Kopalski. - Camarada.

Товарищ. Какая чудесная мысль - прислать к нам не товарища, а товарку.

Que boa ideia Moscovo surpreender-nos com uma mulher camarada.

Товарищ, давайте мне.

Permita-me, camarada.

Шляпка, товарищ.

É um chapéu, camarada.

Вот номер, который мы сняли для вас, товарищ Якушева.

Este é o apartamento que reservamos para si, Camarada Yakushova.

Видите ли, товарищ, тут немного другие порядки.

Sabe, camarada, aqui as coisas são algo diferentes.

Возможно, вы искали...