assento португальский

стул

Значение assento значение

Что в португальском языке означает assento?

assento существительное

— lugar em que alguém se senta — apoio; base — apontamento; assentamento — nádegas

Перевод assento перевод

Как перевести с португальского assento?

assento португальский » русский

стул сиденье ме́сто усадить сиде́нье место кресло

Примеры assento примеры

Как в португальском употребляется assento?

Простые фразы

Quem vai ao vento perde o assento.

Что с возу упало, то пропало.

Banco é um assento comprido para mais de uma pessoa, feito geralmente de madeira ou pedra.

Скамейка - сиденье, длина которого рассчитана на несколько человек, сделанное обычно из дерева или камня.

Um assento de janela, por favor.

Место у окна, пожалуйста.

Субтитры из фильмов

A antiga concubina do mundo pagão, tornou-se, séculos depois, o assento secular da Igreja.

В прошлом - покровительница язычников, ныне - надёжный оплот Церкви.

O assento está mais baixo do que a janela.

Я поставил это сидение ниже уровня окна.

Dizem que numa cadeira baixa o assento é melhor que uma cerradura.

Как говорится, подпереть стулом будет понадежней.

Sra. Greer, suba para o assento.

Миссис Грир, садитесь в фургон.

Senta-te no assento posterior.

Садись на заднее сидение.

Ao meu lado, no assento traseiro.

На заднем сидении, со мной.

Sabe, Pickering, se tivéssemos este homem durante três meses. ele poderia escolher entre um assento no Governo ou um púlpito popular em Gales.

Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе.

Srta Peterson, este é seu assento.

Мисс Питерсон, ваше кресло там.

Ponha as mãos no assento e levante-se.

Положите ваши руки на сиденье и сядьте.

O circuito integrado por detrás do assento, que matou. o comandante Powell, continua defeituoso.

Короткоезамыкания,котороесталопричиной смерти командира Пауэлла..всеещене устранено.

Dado que esse circuito integrado está perto do seu assento. o Pinback está muito preocupado.

Пинбэкчувствуетсебянекомфортно, потомучтовынуждензанятьместо командира Пауэлла.

Podes imaginar? 2 milhões de dólares no assento ao meu lado no avião?

Представьте: два миллиона долларов на этом сиденье.

À noite, quando devolvo o táxi, limpo o esperma do assento de trás.

Каждую ночь, когда я загоняю машину, я смываю сперму с заднего сиденья.

Não, no teu assento não!

На ваше место не сяду.

Возможно, вы искали...

assentar | assentir