casado португальский

женатый

Значение casado значение

Что в португальском языке означает casado?

casado прилагательное

— que se casou — combinado — unido

Перевод casado перевод

Как перевести с португальского casado?

casado португальский » русский

женатый супружеский преданный замужняя замужем заму́жняя за́мужем женат жена́тый брачный

Примеры casado примеры

Как в португальском употребляется casado?

Простые фразы

O senhor é casado?

Вы женаты?

Sim, sou casado.

Да, я женат.

Sou casado, sim.

Да, я женат.

O Tomás é casado.

Том женат.

Há quanto tempo o Ricardo é casado?

Как давно Рикардо женат?

O irmão dela é casado, mas ainda não tem filhos.

Её брат женат, но детей у него нет.

Ela descobriu que ele é casado e tem cinco filhos.

Она узнала, что он женат и что у него пятеро детей.

O Tom é casado e tem uma filha.

Том женат, и у него есть дочь.

Tom sabe que eu sou casado.

Том знает, что я женат.

Субтитры из фильмов

Sou um homem casado e tenho filhas adultas.

Я женат, у меня две взрослые дочери.

Sou casado há 28 anos, sabe.

Я двадцать лет был женат.

Acha que é superior, mas é um homem como os outros, mesmo que tenha casado rico, e pessoas como eu têm de ser suas escravas, por 320 marcos por mês.

Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас. за триста пятьдесят марок в месяц.

Ela não podia ter casado com um rapaz cá da terra?

Вам понравилась свадьба?

Sou um homem casado.

Я женат, у меня пара детей.

Ponho aquele gigolo manhoso casado com a Mimi aqui.

Я посажу этого скользкого жиголо, мужа Мими сюда.

Como pôde ele fazer amor comigo quando é casado? Ainda por cima com a Madge.

Так этот подколодный змей, этот Адам. уже вкусил от запретного яблока?

Não sabia que eras casado.

Я и не знал, что вы женаты.

Sim, sou casado.

Да, я женат.

O bom velho Nick, casado e tudo.

Старый добрый Ник, и женатый к тому же.

Não sabia que eras casado.

Я не знал, что вы женились.

A Selma foi uma tola em não ter casado com ele.

Сельма сглупила, выйдя замуж за Роберта, а не за него.

Sra. Callahan, ele prefere ser enganado por mim do que ser casado contigo.

Но он предпочитает быть обманутым мной чем быть женатым на вас.

Para começar, nunca devia ter casado com o Frank.

Я не должна была выходить за Фрэнка.

Возможно, вы искали...

casar