convecção португальский

конвекция

Значение convecção значение

Что в португальском языке означает convecção?

convecção существительное

— forma de transmissão do calor que ocorre principalmente nos fluidos (líquidos e gases)

Перевод convecção перевод

Как перевести с португальского convecção?

convecção португальский » русский

конвекция

Примеры convecção примеры

Как в португальском употребляется convecção?

Субтитры из фильмов

A razão é que a superfície inteira do Sol está coberta com células de convecção, material quente do interior do Sol que vai subindo, alcança a superfície e arrefece brilhando, emitindo luz solar e depois submerge novamente.

Вся поверхность Солнца покрыта ячейками конвекции. Раскаленное вещество доставляет жар изнутри к поверхности. Это легкое вещество поднимается наверх, остывает, жарко пылая, и отдав солнечный свет, снова погружается вниз.

Um corpo foi encontrado torrado para lá do reconhecimento num grande forno microondas de convecção no vôo do Booth e da Brennan para a China.

Тело было найдено зажаренным до неузнаваемости в большой микроволновой печи на борту самолета, в котором Бут и Бреннан летят в Китай.

Estamos a desmentir rumores de pessoas nas redondezas, a quem disseram que o avião desapareceu ao atravessar uma corrente de convecção de média altitude, com origem marítima.

Мы опровергаем случайные сообщения от людей, находившихся поблизости, которые говорят, что самолёт исчез, влетев в море.

Vê isto como. como um forno de convecção em vez de um vaporizador.

Так что теперь его можно скорее назвать конвекционной печью, а не нагревателем. Осторожно.

Deve ter-se rompido quando o carro saiu da estrada, transformando o interior do veículo num forno de convecção e, claramente, fundindo o porta-malas no processo.

Должно быть, он разорвался, когда машина съехала с дороги, превращая всё внутри машины в конвекционную печь, заодно запечатывая багажник.

De acordo com os meus cálculos, à temperatura ambiente, sem convecção forçada, deve levar, aproximadamente, 8 horas e 33 minutos para o gelo derreter.

Согласно моим расчетам, при комнатной температуре без принудительной конвекции, разморозка должна занять около 8 часов 33 минут.

Возможно, вы искали...