encoberto португальский

Значение encoberto значение

Что в португальском языке означает encoberto?

— escondido — oculto — disfarçado — dissimulado — toldado de nuvens

Как в португальском употребляется encoberto?

O tempo está encoberto.

Погода хмурая.

E quando tivermos encoberto nossos frágeis corpos, que expostos sofrem. encontremo-nos para examinar essa sangrenta obra e conhecê-la melhor.

Покрывши нашу бренность, что так страждет, Обнажена от всех покровов, мы Сойдёмся вновь, чтоб это злодеянье Исследовать.

Bem, foi encoberto pelo poderosos lá de cima.

Это доводили до сведения только командного состава.

Alvo primário encoberto.

Цель исчезла в облаках.

Obrigado por nos teres encoberto.

Приятель, спасибо, что прикрыл нас.

Se aconteceu algo aqui, foi tudo encoberto.

Если тут что-то и случилось, оно было весьма хорошо скрыто.

Todas e quaisquer provas do que foi encoberto foram incineradas.

Все улики сожжены.

Eu tento mostrar como o racismo estava mais à vista e agora está encoberto.

Это сложно.

Devia estar encoberto.

Наверное, он был замаскирован.

Ou um inimigo encoberto.

Или змея в траве.

Por isso trabalhei encoberto e não contactei a CTU.

Поэтому я и работал подпольно и не мог связаться с СТЮ.

Então, pagaste as favas e tudo foi encoberto?

Так ты взял все на себя и дело прикрыли?

As acções anteriores do responsável Asgard indicam o seu desejo de se manter encoberto.

Предыдущие действия Асгардов показывают на их желание остаться незамеченными.

O trabalho encoberto não requer agressão, e trabalhos fora da lei.

Знаю, работая под прикрытием, подхватываешь блатную агрессию.

O pedido foi condescendente, um insulto encoberto?

Кажется ли мне это завуалированным оскорблением?

encobertar | encobrir