encomenda португальский

заказ

Значение encomenda значение

Что в португальском языке означает encomenda?

encomenda существительное

— o ato de encomendar ⋄ Em Watershed, a última música, Jealous Dog, parece ter sido feita sob encomenda para Johnny Cash, tal a evocação que ela causa. {{OESP|2008|abril|03}}

Перевод encomenda перевод

Как перевести с португальского encomenda?

encomenda португальский » русский

заказ ходатайство требование спрос прошения прошение просьбы просьба ордер о́рдер запрос зака́з вопрос

Примеры encomenda примеры

Как в португальском употребляется encomenda?

Субтитры из фильмов

Vou levar a minha encomenda.

Я сам заберу свою посылку.

São us gatafunhos e uma encomenda de mercearias.

Это какие-то каракули и продуктовый заказ.

Da encomenda que mandaste à Peggy.

Я заплатил за посылку для Пеги.

A Ti encomenda minha alma inquieta, antes que deixe cair as fenestras de meus olhos.

Тебе свой дух бессонный отдаю, пока я век своих не опускаю.

É fácil cancelar uma encomenda, Peter.

Заказ можно легко отменить.

Encomenda.

Передача.

Uma encomenda.

Передача.

Eu fui a testemunha feita por encomenda.

Я стал подставным свидетелем.

Mostra à patroa aquela encomenda.

Покажи пакет синьоре.

Pensei que podia deixar uma encomenda.

Я хотел оставить этот пакет.

Seria capaz de criar algo de verdadeiro, de importante, por encomenda?

Можете ли вы создать что-нибудь действительно прекрасное, настоящее по заказу?

O Comandante Dominguez diz que temos uma encomenda urgente para ele.

Коммандеру Домингесу срочно нужны припасы, которые мы везем.

Conhece-lo, não foi ele que fez a encomenda?

Ты должен их знать, раз они тебя наняли.

Encomenda para a Sra. Winston.

Посылка для миссис Уинстон.

Возможно, вы искали...

encomendar