habitante португальский

житель, жи́тельница, жи́тель

Значение habitante значение

Что в португальском языке означает habitante?

habitante прилагательное

— que habita, reside ou vive em determinado lugar

habitante существительное

— o que habita, reside ou vive em determinado lugar

Перевод habitante перевод

Как перевести с португальского habitante?

habitante португальский » русский

житель жи́тельница жи́тель обитатель сосед обитательница обита́тельница обита́тель жилец

Примеры habitante примеры

Как в португальском употребляется habitante?

Субтитры из фильмов

É um habitante local. Reconheceu-o imediatamente.

Водолаз местный и хорошо знал ее лодку.

Vim a saber que o Max era o único outro habitante do castelo sombrio.

Позже, я обнаружил, что кроме Макса никого не было в этом мрачном замке.

É o único habitante da lua.

Это единственный обитатель луны.

Tinha finalmente alguém com quem falar! Há uma eternidade que era o único habitante da Lua.

Наконец-то ему будет с кем поговорить.

Para ser um habitante de Yonada, o Instrumento de Obediência deve fazer parte da tua carne.

Чтобы присоединиться к народу Йонады, инструмент Послушания должен стать частью твоей плоти.

Ou serás um habitante permanente.

А то останешься тут жить навсегда!

Talvez o povo deste mundo seja habitante de cavernas.

Может, люди на этой планете живут в пещерах.

Sabemos pouco sobre ele excepto que foi o habitante inicial da Terra.

О ем Мало известно кроМе того, что он давно живет на нашей плаете.

Tens de manter o disco escondido de qualquer habitante de la.

Никто не должен обнаружить этот диск.

Só sou um habitante.

Просто, как коренной житель.

As imagens que estão a ver foram filmadas ontem por um habitante local de 34 anos, cameraman em Bangalore, uma cidade ao sul da Índia.

Эти кадры были сняты вчера днем в Бангалоре на юге Индии.

Há um habitante local, que dá pelo nome de Warrick Harrow.

Есть тут один местный, зовут его Уоррик Хэрроу.

Habitante dum mundo. que os outros nunca tinham visto. um mundo de pirilampos. só vistos como um clarão, pelo cantinho do olho. desaparecidos, mal nos voltamos para os olhar.

Живущим в мире который незрим для других людей. В мире светлячков искорками проносящихся мимо и заметных лишь краем глаза. А когда ты хочешь их рассмотреть, их уже и в помине нет.

Começou a tua vida de habitante da Terra.

Началась твоя жизнь на земле.

Возможно, вы искали...