intento португальский

цель

Значение intento значение

Что в португальском языке означает intento?

intento

algo que se pretende pôr em ação; objetivo; intenção; desígnio

Перевод intento перевод

Как перевести с португальского intento?

intento португальский » русский

цель

Примеры intento примеры

Как в португальском употребляется intento?

Простые фразы

Este é meu intento, lutarei por ele.
Это моя цель, и я буду за неё бороться.

Субтитры из фильмов

Mas imaginas tu que ele tem tal intento?
Ты думаешь, он целит на него?
Mudei meu intento. Stanley, que novas trazeis?
Ну, что у вас за вести?
Emvistada terrivel emergência actual, eu intento de.
Имеяввидуужасноебедствие, которое существует, я намерен.
Mais que isso, agora vejo. era um intento frenético para vencer a morte.
А кроме того, как я понимаю сегодня, это была отчаянная попытка отразить удар смерти.
Abandonei meu intento de desenhar um motor, e, como o herói inglês Dick Whittington, fui para o sul, para Cambridge, estudar filosofia.
Я отказался от попыток сконструировать свой двигатель и, как английский герой Дик Витингтон, уехал на юг и поступил там в Кэмбридж, чтобы изучать там философию с Бертрандом Расселом.
Pheebs, esse é exactamente o oposto do intento da minha música.
Фибс, моя музыка преследует совсем другие цели.
Com que objectivo e intento, minha menina?
А какой в этом смысл, юная мисс?
Se quiser aproveitar-se de um tipo, e pô-lo inconsciente, para minorar o intento.
Хочешь соблазнить парня. вырубаешь его. он практически без сознания.
Eles apenas vão assinar uma declaração de intento de agir apenas sob ordens do governo.
Они просто-напросто подпишут декларацию о намерениях действовать исключительно в интересах Правительства.
Duvido mas, tem que admitir que Magnus quase conseguiu seus intento.
Я в этом сомневаюсь, но ты должен признать, что Магнус почти сумел осуществить свой план.
Mas a Morgana usará todos os poderes que tem para conseguir o seu intento.
Но Моргана пойдёт на всё, чтобы его сломать.
Parece que não somos os únicos unidos pelo nosso intento.
Похоже, в своих стремлениях мы не одиноки.
Vi a esperança e o intento desse povo.
Эти люди полны надежд и стремлений, но сегодня меня беспокоит их будущее.

Возможно, вы искали...