noto португальский
Значение noto значение
Что в португальском языке означает noto?
noto
noto
Примеры noto примеры
Как в португальском употребляется noto?
Субтитры из фильмов
Não noto.
Удивительно, я не чувствую.
Bom, eu noto.
Зато я чувствую.
Noto que numa coisa é um homem de sorte.
Я заметил, что в одном отношении вам повезло, месье.
Nunca noto o ambiente enquanto estou a trabalhar.
Я ничего не замечаю, когда работаю, Пола.
Noto que gosta.
Я вижу.
Dizes que isto é baunilha? Noto-lhe um sabor distinto.
Не это не ванильный, персиковый или что-то вроде.
Se tentar mexer-se ou levantar-se eu noto.
Если вы попытаетесь слезть с кровати или просто двинуться, я это почувствую.
Não noto nada.
Ничего не замечал.
Não penses que eu não noto que não andas a dormir.
Не думай, что я не заметила, как мало ты стала спать.
Noto que tens relutância em entrar num diálogo comigo, o teu pai.
Я замечаю твоё нежелание вступать со мною в диалог.
Sabe, noto que há umas pequenas alterações que pedi ao meu advogado para fazer e que não foram aqui incluídas.
Знаете, я замечаю, что некоторые незначительнае изменения,которые я просила внести моего юриста, не включены в этот проект.
Robert, noto a tua relutância em entrar num diálogo comigo, o teu pai.
Роберт, я замечаю твоё нежелание вступать в диалог со мной, твоим отцом.
Tenho esse dom, eu noto coisas.
В этом мой дар, миссис МакКлейн. Я замечаю вещи.
Eu também noto certas coisas em relação ao teu pai.
Я замечаю эти мелочи про твоего отца.