reclamo португальский

реклама

Значение reclamo значение

Что в португальском языке означает reclamo?

reclamo

ato de reclamar ação que um indivíduo usa para ressarcir de seus direitos quando não aceita alguma situação

Перевод reclamo перевод

Как перевести с португальского reclamo?

Примеры reclamo примеры

Как в португальском употребляется reclamo?

Субтитры из фильмов

Não falo pelos outros, mas eu reclamo um privilégio ancestral.
Не могу ручаться за остальных, но я требую древнюю привелегию.
Mas não reclamo num dia como castanha, noutro, chicória. ou então perereca e permaneço vivo.
Он нашел меня раненого в реке, вытащил и отнес в пещеру. Выхаживал, прям как женщина. Чувствую себя неплохо.
O que reclamo todos os dias à Câmara.
Я же вам говорил!
O senhor é o Lucky Len e reclamo os meus 10 guinéus.
Вы - счастливчик Ленн, я требую мои 10 гиней.
O senhor é o Lucky Len do Daily Echo e reclamo os meus 10 guinéus.
Вы - счастливчик Ленн, и я требую свои 10 гиней.
Eu não reclamo perante ti ou à tua frente.
С тобой трепаться не буду. Перед тобой трепаться не буду.
Agora reclamo o castelo e as terras dele para mim mesmo.
А теперь я объявляю его замок и земли своими.
Não reclamo nada.
Дэвид, я не завистлива.
Eu reclamo o direito de substituição.
Я требую права на замену.
Quanto a eu ser ou não quem reclamo ser.
Та ли я, за кого себя выдаю.
Eu reclamo-o.
Я сделаю это.
Em nome de Anthony, nosso Bispo, reclamo protecção do clero para eles.
Именем епископа Антония я объявляю о неподсудности этих людей!
Como carrasco de Erastes Fulmen, reclamo a capitania do colégio de Aventine como meu espólio por direito.
Как победитель Эраста Пульмана, я получаю во владение Авентинский зал собраний - как законную добычу!
Eu reclamo tua virgindade.
Я претендую на вашу девственность.

Возможно, вы искали...