recital португальский

концерт

Значение recital значение

Что в португальском языке означает recital?

recital существительное

— apresentação artística (geralmente musical) por um solista ⋄ Após recital brilhante na primeira parte, Montero se perde em improvisos sobre Liszt. {{OESP|2013|setembro|20}}

Перевод recital перевод

Как перевести с португальского recital?

recital португальский » русский

концерт декламация

Примеры recital примеры

Как в португальском употребляется recital?

Субтитры из фильмов

Um recital de naniwabushi.

Небольшой концерт нанивабуси.

Está bem, mas nenhuma dessas pessoas desagradáveis, vai estar no recital da próxima semana.

Все это мило но никого из них не будет на нашем концерте.

O recital da Lisa é no Sábado.

Лизин концерт в субботу.

O recital da Lisa começa às 17h00.

Лизин концерт начинается в 5:00.

Estava num recital e o Jerry pôs-me um doseador PEZ na perna e eu desatei a rir.

Да была тут на сольнике... а Джерри примостил ПИЗовский дозатор мне на коленку и я разоржалась.

Quem se ri num recital deve ser lunático.

Всяк, кто хохочет на сольном концерте скорее всего придурок, по любому.

Puseste um doseador PEZ na perna dela, durante o meu recital?

Ты поставил ей на ногу конфетницу на моём сольном концерте?

Eu fi-lo no meu recital da terceira classe.

Я сделала это на выступлении в третьем классе.

O príncipe Lichnowsky nos convidou para um recital.

Мы были приглашены в замок принца Личновского, на музыкальный вечер.

Deve vir ao meu recital.

Так что вы обязаны посетить мой следующий концерт.

Parecia um recital de dança.

Это было танцевально шоу.

Um recital sem falhas em memória ao julgamento real, por si.

Абсолютно безупречная декламация.. королевскойприсягипо памяти.Вами.

Aliás, a lei diz que serás morto se não disseres o recital de cor.

А вообще-то закон говорит, что ты будешь убит на месте, если не сможешь прочитать присягу по памяти.

Vais ao meu recital; não vais?

Ты придёшь на мой концерт, правда?

Возможно, вы искали...