Relvado португальский

газон

Значение Relvado значение

Что в португальском языке означает Relvado?

— município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul

Как перевести с португальского Relvado?

газон лужайка лужа́йка газо́н

Как в португальском употребляется Relvado?

Sim, vai aterrar no relvado num helicóptero.

Да, он приземляется на газон на гироплане.

Este é o 18 fairway, e eu estou no relvado. Se acertar esta pancada, bato o meu recorde.

Если я выбью шар, то побью свой рекорд.

Então, não devia andar a brincar no relvado 18.

Тогда довольно глупо с Вашей стороны валять дурака на 18-ом.

Em vez da secretária, tem um relvado para treinar golfe.

Да. И вместо письменного стола у него стоит биллиардный стол.

Há uma torre e um sino, e em baixo um relvado.

Башня, колокол, а внизу сад.

Era uma praceta de aldeia, um relvado com árvores e uma velha igreja espanhola caiada, com claustro.

Деревенская площадь, луг, окруженный деревьями, старая беленая испанская церковь с крытой галереей.

No fim do relvado havia uma casa de pedra caiada com uma linda aroeira ao canto.

А вдали за лугом был белокаменный дом и красивое перечное дерево на углу.

Estava sozinha no relvado, à procura de uma coisa.

Я стояла одна на лугу и что-то искала.

Um relvado fofinho será bom para os meus velhos ossos.

Буду на старости лет валяться на травке.

Desta janela, você tem uma bela vista do relvado frontal.

Из этого окна чудесный вид на лужайку перед домом.

Vamos acompanhar em directo do relvado.

Поэтому мы перейдем прямо к месту событий. Вам слово, Говард.

Para colocarem a canalização, teriam de escavar o relvado, certo?

Чтобы провести воду, кто-то должен быль вскопать лужайку, не так ли?

É de peltre, fabricado no Japão atirado pelo relvado por um dos meus filhos.

Она сделана в Японии из сплава олова и была запущена над лужайкой одним из моих детей.

Ele só tem de assobiar e ela aterra no relvado.

Он свистнет, и вертолёт приземлится прямо на газон.

relvar