residente португальский

жи́тельница, жи́тель

Значение residente значение

Что в португальском языке означает residente?

residente прилагательное

— que reside, que mora

residente существительное

— pessoa que reside, que mora

Перевод residente перевод

Как перевести с португальского residente?

residente португальский » русский

жи́тельница жи́тель

Примеры residente примеры

Как в португальском употребляется residente?

Субтитры из фильмов

A minha Lei. Decretada por Mudd l. Votada pela população residente.

Изданного Маддом Первым, избранным местным населением.

Eu compreendo que isto lhe seja muito difícil, mas o senhor é o psiquiatra residente, e saberia quem é que está doente, quando está, e com quê.

Отец, для вас это тяжко. Поверьте, я понимаю но в этом университете вы для священников - психиатр. Вы знаете, у кого бывают расстройства, а у кого - нет.

Está registrada uma denúncia de um residente desta ilha, de uma menina desaparecida.

Жалоба о пропавшем ребенке была. отправлена с этого острова.

Sou médico residente no Hospital Bent Brigham!

Я - практикующий терапевт в госпитале Питера Бента Бригэма!

Mr Neville é nosso projetista residente.

Мистер Нэвилл - рисовальщик, гостящий у нас.

Homer Simpson, um residente, quer dizer uma coisa.

Местный житель Гомер Симпсон хочет что-то сказать. Слушаем вас!

Finalmente, um residente me conta algum segredo.

Наконец-то кто-то местный раскрыл мне немного секретов.

Residente.

Сдаю.

Era residente aqui em 1985.

Она работала у нас с 1985 года.

Precisamos de marcar um encontro com o vosso telepata residente e com o vosso chefe da segurança e pessoal. Depois vamos prosseguir.

Нам нужно встретиться с вашим штатным телепатом и с вашей службой безопасности и командным составом.

Residente ilegal.

Незаконный иммигрант.

Pedi à nossa única telepata residente, Lyta Alexander, para vir.

Я попросил нашего постоянного телепата, Литу Александер пойти со мной.

Possum. Enigma das árvores, residente invertido da noite.

Загадка деревьев, перевёрнутый пришелец ночи.

E claro, escolheste-me a mim por cá ser eu o Inglês Residente?

Да, а просите именно меня, потому что я жил в Британии?

Из журналистики

Quando lhe perguntei de que forma iria continuar o tratamento, explicou que conseguiria obter a medicação através de um amigo residente noutro país.

Когда я спросил, как он собирается продолжать лечение, он сказал, что у него есть друг за границей, который, возможно, сможет пересылать ему лекарства.

Возможно, вы искали...