traje португальский
наряд, одеяние, одежда
Значение traje значение
Что в португальском языке означает traje?
traje
Перевод traje перевод
Как перевести с португальского traje?
traje португальский » русский
Примеры traje примеры
Как в португальском употребляется traje?
Простые фразы
No Quirguistão, os oficiais agora são forçados a vestir um traje tradicional nos seus ambientes de trabalho.
В Кыргызстане чиновников обязали ходить на работу в национальной одежде.
Субтитры из фильмов
De manhã, terei de ir sair, e comprar um traje completo novo.
Мне придётся с утра пройтись по магазинам и купить что-нибудь новенькое.
O Bates acha que com traje de cerimónia só deve usar-se gravata.
Нет, ничего такого. Мы не разговариваем друг с другом. Мы скорее не сошлись во вкусах.
Odeio interferir nessas querelas familiares, mas esperemos que ele aprove o meu traje.
Это довольно сложно. Я надеюсь на чудо, что он исчезнет сам собой.
Ao levantar, um roupão, depois um traje matinal.
Как только встают, надевают пеньюар. Потом переодеваются в халат.
Não acha que o seu traje pode ter algo a ver com isso?
Может быть, причиной был ваш наряд?
Veste teu traje de dormir. de modo que não pareça, caso nos chamem, que estávamos de vigília!
Поди, надень Ночной халат, чтоб, если нас увидят, Не приняли за бдящих.
É o traje formal de um cavalheiro.
Это официальный наряд джентльмена.
Vou passar a ferro o seu traje de cerimónia.
Я лучше поглажу ваш фрак, сэр.
Eu arranjo-lhe um convite. O traje é século XVIII.
Это будет костюммированный бал в стиле 18-го века.
Um traje Luís XV. A mãe e eu comprámo-los em Paris.
Мы с мамой купили этот костюм в Париже.
Aproximadamente 1,80 m, traje cinza, cabelo negro.
Около шести футов ростом, серый костюм, темные волосы.
Não, é o meu traje. mas é apenas uma pequena velharia, sem a cauda.
Нет, в своем старом костюме, только без хвоста.
O traje do cartaz lá fora deu ideias aos rapazes.
Вообще-то, вы сами виноваты.
Aquele traje foi-se com o primeiro raid.
Этот костюм я надела в первый налет на Гамбург.