взлететь русский
Примеры взлететь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский взлететь?
Субтитры из фильмов
Он должен взлететь в цене.
Vi borde få bra betalt nästa år.
Душа человека обладает крыльями, чтобы он, в конце концов, смог взлететь.
Mänsklighetens själ har fått vingar. Äntligen flyger den mot regnbågen.
Чем сильнее ты их любишь, тем сильнее они становяться Пока не станут сильны настолько, чтобы взлететь на дерево, потом не более высокое дерево, а потом к небу. Вот что я хотела тебе сказать.
Ju mer du älskar, desto starkare blir de, tills de är starka nog att fly in i ett träd, sedan till högre träd, sedan mot himlen.
Хочешь взлететь или упасть? Выбирай любое.
Vill du ha uppåt eller neråt?
Из аэропорта Лонг Бич готовится взлететь вертолёт нашей радиостанции.
Jag fick nyss veta att Cal och vårat flygplan startat från flygplatsen.
Это просто смешно. Даже если бы я смог взлететь, мне не пройти мимо прожектора.
Jag kommer inte förbi dragstrålen.
Можно взлететь и без неё. - Можно, конечно.
Vi kan åka utan det.
А просто так он не может взлететь?
Kan de inte stråla upp honom?
Это место может взлететь на воздух.
Hela stället skulle flyga i luften.
Слушай, умник. Мы будем водить за нос этого мерзавца, пока он не попытается взлететь.
Hörru, ditt smartarsle, vi är här för att runka av den där kuksugaren... tills han försöker sticka.
Вы должны взлететь в ночь перед?
Ska du flyga dit kvällen före?
Возможно, я смогу посадить шаттл, но взлететь у нас уже точно не получится.
Jag kan landa, men inte lyfta igen.
Неудивительно, что эти животные пытались взлететь.
Det är sant.
Как ты думаешь, я могу взлететь с этого моста?
Tror du att jag kan flyga från den här bron?