владелец русский
Перевод владелец по-шведски
Как перевести на шведский владелец?
Примеры владелец по-шведски в примерах
Как перевести на шведский владелец?
Субтитры из фильмов
Я покажу тебе, кто владелец Тары!
Ni ska få se vem som äger Tara.
Я владелец клуба!
Jag är barägare.
Вы знали, что он владелец дома, где жил Гайгер, и что он тоже в деле?
Visste ni att han ägde huset och var inblandad i utpressningen också?
Этот Бэйли, которого Вы упомянули - он владелец автозаправки?
Den där Bailey du inte gillar, äger han bensin stationen?
Ты мог использовать меня, и использовал, потому что я был умным, но я уже не такой, я - владелец бензоколонки.
För att du behövde mig. Du behövde någon smart. Jag är inte smart längre.
Мистер Бут - владелец и редактор.
Mr Boot är ägare och utgivare.
Что ещё? То, что ты устроил меня на эту паршивую работу, совсем не значит, что ты мой владелец, понял?
Du äger inte mig, fattar du?
Поговорю с Бишем. Он - владелец заведения.
Jag ska tala med ägaren Bish.
Я больше не владелец.
Det är inte mitt hotell längre.
Это владелец бистро.
Detta är ägaren.
А м-сье Леонелли, владелец 6 ресторанов, приходящий каждое утро на рынок за покупками? - Я не знаю его.
Monsieur Leonelli, äger sex restauranger, kommer hit varje morgon.
Владелец, Доменико Сориано.
Bar San Potito!
Где владелец этой лошади?
Var är ägaren till hästen?
Но я все равно хочу ее заполучить, хочу знать, что она тут, в тайнике, и что она моя, что я ее владелец навечно.
Jag vill bara kunna ta fram den ur bankvalvet och titta på den ibland. Veta att den är min, att jag äger den, att jag kan röra vid den.