владение русский

Перевод владение по-шведски

Как перевести на шведский владение?

Примеры владение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский владение?

Субтитры из фильмов

Сегодня этот дворец во Флориде - самое большое частное владение.
Lika legendariskt är Floridas Xanadu världens största privata lustgård.
По доверенности основным капиталом и доходами за него будет управлять банк. Когда ему исполнится 25 лет, он вступит во владение состоянием.
Allt annat, kapitalet, såväl som de intjänade pengarna kommer förvaltas av banken, i väntan på att er son fyller 25, då han kommer att få tillgång till hela förmögenheten.
И отдана во владение животным.
Och skarvar och rördrommar skall besitta landet.
Прекрасное владение кинжалом.
Ett lysande knivhugg.
Владение зла оно.
En ondskans boning är det.
Мы благодарим тебя за твою непосильную работу в Эдинбурге освобождаем тебя от сей непереносимой ноши, отдавая герцогство твое во владение кузену Хастингсу.
Vi befriar dig från din tunga börda och skänker hertigdömet till vår kusin, Hastings.
Король передал во владение нашим детям старый монастырь в Эвершолте. до тех пор, пока он им будет нужен.
Kungen har gett dem förfoganderätt över klostret i Eversholt så länge de behöver det.
Они еще не вступили во владение.
De har inte flyttat in ännu.
Итак, Вы должны вступить во владение домом завтра к полудню.
Se där. Nu är det viktigt att ni tar huset i besittning vid lunch i morgon.
У тебя большие неприятности, сынок. Незаконное проникновение, кража собственности владение крадеными вещами.
Du ligger illa till, grabben.
Незаконное владение оружием, Балкомб-стрит, 6 декабря 1975 года.
Vapeninnehav, Balcombe Street, 6 december, 1975.
Вы вторгаетесь в мое частное владение.
Det här är ett intrång på mitt privatliv.
Сложно вырастить, перевозка требует больших затрат еще большие затраты на владение но он так важен для вас в эти праздничные дни.
Svår att odla. dyra att transportera dyr att äga men viktig för dig under denna högtid.
Талия, ты помнишь тесты на владение телекинезом перед присвоением уровня?
Talia. minns du TK-testerna du tog innan du examinerades?

Возможно, вы искали...