властитель русский

Перевод властитель по-шведски

Как перевести на шведский властитель?

härskare ägare potentat kung guvenör diktator

Как перевести на шведский властитель?

Я властитель.

Jag är kung och makten är min.

Мой царственный властитель, Флинс бежал.

Fleance kom undan.

Привет, кузен, властитель дум моих.

Ni hörde deras sockerord men såg ej giftet uti hjärtat. Gud bevare er för så falska vänner.

Сынок, я не только правитель этих земель, всемогущий властитель.

Jag är mer än den upphöjda härskare av detta land och allt jag överblicka.

Властитель графства.

Kung i mitt rike! Du?

Властитель дырок от задниц.

Jag ska föröda ditt bajshål.

Имхотеп-властитель будет доволен.

Lord Imhotep kommer att uppskatta det.

И Твой Отец увидит кто настоящий. властитель людей.

Och din far ser mitt rätta jag. Den som besegrar människan.

На одном из них воссядешь ты, Питер, как верховный властитель.

På en av dem ska du sitta, Peter, som konung.

Властитель страсти и силы и мощи.

Jag är styrkan, lusten och makten.

Властитель, озари нас светом своим!

Herre, låt ditt ljus lysa över oss!

Светлейший сегун Токугава, повелитель всех провинций и властитель Японии, благодарит тебя за гостеприимство.

Hans Höghet, Shogun Tokugawa, herre över provinserna, och hela Japans mästare tackar för ert välkomnande.

Вы обязаны вести себя как властитель, коим вас считают.

Det är nödvändigt att du uppför dig som den stora ledare de tror att du är.

Царственный властитель. это талант.

En kunglighet med sådana. talanger.