восприятие русский
Перевод восприятие по-шведски
Как перевести на шведский восприятие?
Примеры восприятие по-шведски в примерах
Как перевести на шведский восприятие?
Субтитры из фильмов
Восприятие иррационально.
Perception är irrationellt.
Священники верят в экстрасенсорное Восприятие.некоторые да.
Tror präster på ESP? En del av oss.
Как только вы начинаете понимать что здесь и как, у вас сразу меняется восприятие всего этого.
När man förstår det så skiljer det sig inte från något annat.
Вопрос: как различается восприятие судьбы у Сэмьюэлса и у Костэйна?
Hur skiljer sig Samuels ödesbegrepp från det hos Costain?
Острое восприятие не делает тебя сумасшедшим.
En skarp iakttagelseförmåga gör inte en galan.
Следовательно, для меня он является образцом мужчины и мое восприятие отца отразится на всех моих взрослых отношениях.
Förutom att han bara är mänsklig så är han den ende far jag har och den manliga förebild som ska styra mina relationer som vuxen.
Что насчет сущности, которая Вас контролировала? Каково было Ваше восприятие его?
Vad säger ni om väsendet som intog er?
Восприятие размерности часто искажается в потоке материи.
Storlekarna förändras i materia- strömmen.
Не знаю-- Говорят, что иногда. после перенесённой травмы. твоё восприятие может измениться.
Det sägs att. om man är med om en traumatisk händelse kan varseblivningen förändras.
Иногда, Фрэнк, когда ты попадаешь в аварию,. у тебя может измениться восприятие.
Ibland när man går igenom en traumatisk upplevelse. kan det förändra ens varseblivning.
Какое-то экстрасенсорное восприятие. Телепатия.
Det är nån sorts utomsinnlig perception.
У нас другое восприятие времени. в отличие от людей. потому что у вас есть часы.
Men med sin hund. Vi har ju inte samma uppfattning om tid som till exempel människan. Ni har ju klockor.
У них невероятная ментальная дисциплина и восприятие.
De har en otrolig mental disciplin och uppfattningsförmåga.
Люди запрограммированы на узкое восприятие.
Folk är programmerade att acceptera så lite.