вставить русский

Перевод вставить по-чешски

Как перевести на чешский вставить?

zasadit vsunout vsadit vložit připojit

Как перевести на чешский вставить?

Я думала о том, чтобы вставить имплантаты.

Přemýšlela jsem, že si udělám implantáty.

Я пыталась сразу сказать, но ты не даёшь и слова вставить.

Chtěla jsem ti to říci, ale ty jsi začal vzpomínat.

Если ему удастся вставить слово, это будет главной победой итальянцев.

Ten by dobyl Itálii vítězství.

Бьемонд или Флетчер? Можно мне вставить слово?

Mohu něco říct?

Таким образом, мы сможем вставить современные танцы, а в его мечтах по-прежнему использовать наши костюмы.

Použijeme moderní taneční čísla. A ve snu využijeme historické kostýmy.

Сначала я следил за ними очень внимательно на тот случай,.. если понадобится вставить их в какой-нибудь рассказ. А сейчас это смешно.

Sledoval jsem styl jejich plachtění, nejprve velmi pečlivě. v případě, že bych někdy chtěl použít některého z nich v příběhu.

У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.

Nemáme ani tolik stříbra, co by se vešlo do Bartovy huby.

В отличие от тебя я умею слушать людей. А ты только трещишь, так что никто слова вставить не может.

Poslouchám, když lidi mluví, ne jako ty. samé tlachání a nepustíš nikoho ke slovu.

Поправка: между 14-м и 15-м вставить канадского хоккеиста.

Oprava, prosím. Mezi položky 14 a 15 vložte kanadského hokejistu.

Могу я вставить слово, миссис Бэнкс?

Mohu s vámi mluvit?

Яртек может вставить ключ в машину в любой момент.

Yartek může každou chvíli vložit do stroje ten falešný klíč.

Почему нам нельзя настелить полы и вставить окна?

Proč si tam nemůžem dát podlahu? Proč si tam nemůžem dát okna?

Можешь его вставить?

Můžeš ho tam strčit?

Вставить что?

Co tam mám strčit?