встать русский

Перевод встать по-шведски

Как перевести на шведский встать?

ställa sig väcka vakna ställa sig upp stiga gå upp

Как перевести на шведский встать?

Но дело не в этом. Если я поеду в Атланту и приму от вас помощь мне никогда не встать на собственные ноги.

Men om jag låter dig hjälpa mig igen så kommer jag aldrig att stå på egna ben.

Встать! Ты что вытворяешь?

Vad sysslar du med?

Встать в строй!

Fall in i ledet!

Ты должен встать.

Du måste resa på dig.

Всем встать. Судья идет.

Stå upp, domaren kommer!

Встать. Вперед.

Marschera.

Крепко выспаться, легко встать и идти на дело.

Sova gott, sova lätt och vakna stridsberedd.

Он пытается встать на верный путь. Но ему мешает кучка аферистов.

Han vill bli hederlig, men några spelare pressar honom.

Я боюсь, если я сяду, то больше не смогу встать.

Sätter jag mig vet jag inte om jag kan resa mig igen.

Я все равно не смог бы встать.

Jag skulle inte kommit upp ändå.

Он ездил на республиканские ралли, и не смог встать сегодня.

Han kom inte upp i morse efter det politiska mötet i går.

А нам надо встать раньше рыб?

Måste vi gå upp innan fisken?

Но, милая, почему бы тебе не попытаться встать на мою сторону?

Frank!

Прошу встать, услышав свое имя.

Kan följande resa sig när namnen ropas upp?