всякое русский

Примеры всякое по-шведски в примерах

Как перевести на шведский всякое?

Всякое проявление удовольствия в общественных местах. строжайше запрещается.

Vartenda sätt att njuta offentligt anmäls och förbjuds.

Но, всякое случается вжизни. Да, это уж точно.

En gång var jag en rejäl grabb, men sen hände det saker och ting.

Нет. - Тогда почему мне чудится всякое?

Varför ser jag då underliga saker?

Всякое может быть. Вот что.

Allt kan hända.

Тут много парней, у которых всякое на уме.

Det finns för många karlar här med bara en sak i skallen.

Я всякое слышал.

Jag har hört det mesta. Kom.

Всякое случается.

Sådant händer.

Всякое бывает. Самое лучшее - забыть об этом!

Det som hände ikväll. är bara en sådan sak som man gör bäst i att glömma.

Всякое бывает. Бывает.

Vem som helst kan vinna.

Неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнью, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое слово?

Kan det vara sant att livet inte längre är en lek?

На войне всякое бывает.

Vad som helst kan hända i krig.

Грех это - так вот нагими бегать и творить всякое.

Det är synd-att springa omkring och hitta på ett och annat.

Неужели правда, что теперь нельзя шутить жизнью, теперь лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово.

Kan det vara, attjag måste ta livet på allvar nu, attjag nu är ansvarig för varje min handling och varje mitt ord?

Всякое случается в жизни.

Han vill behålla väskan? - Ja.