выгодно русский

Примеры выгодно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский выгодно?

Если это выгодно, я готова вести дела даже с янки.

Nu gör vi det bästa av situationen.

Его можно кому-нибудь выгодно продать.

Vem skulle betala bra för en sån?

Можно, но не выгодно.

Då får vi mindre vinst.

Ему не выгодно сейчас болтать.

Då anger han sig själv.

Им это не выгодно. Если убить тебя, то не будет ограбления.

Knappast, utan dig hade det inte blivit nåt rån.

Видишь, Дженнингс, как это выгодно, быть в больничном списке.

Det finns fördelar med att stå på sjuklistan.

Я предупреждал, что это экономически не выгодно.

Som du tänkt dig. Jag sa ju att det var ekonomiskt instabilt.

Для него тут что-то своё. - Ей же это выгодно.

Hon tycker det är spännande.

Потому что это тебе не выгодно.

Eftersom det inte är till din fördel.

Это было бы выгодно вам обоим, только знаешь, хотелось бы. тоже иметь свой интерес.

Jag skulle göra er båda en tjänst, men för vad? Varför släpar jag mitt usla ben runt hela stan?

Выгодно. А в холодильник не проберутся тараканы.

Men frysboxen kommer att hålla kackerlackorna borta.

И это выгодно всем. так как наши клиенты не желают привлекать к себе внимание.

Det är bra, för våra kunder vill inte dra uppmärksamhet till sig.

Не знаем, кому это было выгодно.

Ni vet inte om han klantade till sitt eget verk.

При высокой репутации мистера Нэвилла, двенадцать рисунков можно выгодно продат и построить более солидный и долговечный памятник.

Genom Mr.Nevilles växande anseende. kan12 teckningar säljas lönsamt. för att ge ett mer gediget och bestående monument.