дописать русский

Примеры дописать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дописать?

Мне нужно дописать несколько писем, которые я отправлю из Александрии.

Jag måste skriva klart några brev.

Как известно, Европейский Союз предложил вам дописать концерт, начатый Патрисом де Курси.

Europarådet vill att du gör klart Patrice De Courcys komposition.

Вы действительно собираетесь дописать концерт Патриса?

Ska du göra klart Patrices konsert?

Если вам удастся дописать концерт, -.вы мне покажете?

Visar du det för mig när du är färdig?

Я могу дописать это произведение, возможно, оно будет немного тяжеловатым и угловатым. но зато оно будет моим.

Lite tung och tafatt men min.

Я не успел кое-что в него дописать перед отлетом.

Jag hann inte uppdatera den innan jag åkte.

Да, мы решили дописать тебе несколько очков!

Så vi tänker att vi har rätt till hälften av dina poäng.

Есть в нем такой суровый надрыв. Думаю, тебе надо его дописать.

Du borde försöka skriva färdigt det.

А потом отыскать тихое место и дописать там книгу.

Och sedan hitta någon fridsam plats där jag kan slutföra min bok.

Он прав. Мне еще надо дописать музыку.

Musiken är inte klar.

Я думаю, вечером можно было бы ее дописать вместе с Вами.

Kan vi arbeta med den senare i kväll?

У меня не получается дописать.

Jag kan inte fortsätta skriva om det.

Да, хорошо, мне нужно закончить с вещами и дописать кое-какие бумаги,..

Jag måste packa och skriva en grej.

Звонил сержант Канова, просил вас дописать запрос на прослушивание.

Kommissarie Cannova ringde, du ska fylla i buggningsbegäran.