достаточно русский
Перевод достаточно по-шведски
Как перевести на шведский достаточно?
Примеры достаточно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский достаточно?
Простые фразы
Достаточно, спасибо!
Lagom, tack!
Субтитры из фильмов
Достаточно я в этом году потеряла.
Jag har förlorat tillräckligt i år.
Этого достаточно?
Räcker det?
Достаточно поздно.
Sent.
У тебя не будет достаточно денег, чтобы выслать мужу, если не встретишь кого-то вроде меня.
Du får bara ihop nog med pengar till din man. om du jobbar för nån som mig.
Я так хочу, этого не достаточно?
Jag känner för det. Räcker det som orsak?
Я знаю тебя достаточно.
Jag känner dig bättre än så.
Да. Достаточно один раз откусить и все твои тайные желания исполнятся.
Smakar du på det så uppfylls ALLA dina drömmar!
Будем продолжать? Наверное, уже достаточно, а, монах?
Då kan vi väl vara kvitt nu?
Достаточно? Нет! Ты еще не ответил за баранину!
Fårsteken då!
Мне не нужен еще один лунатик в семье, с меня достаточно.
Jag vill inte ha en till dårfink i familjen. Jag har så det räcker.
Хорошо, я знаю достаточно, чтобы пойти туда, куда не хочу.
Jag fattar nog när jag inte är önskvärd.
Извинения не достаточно, сэр.
Ursäkter räcker inte.
Господа, боюсь, наши расценки достаточно высоки.
Jag är rädd att priserna är höga.
Так вот, до 17:40 у вас достаточно времени, чтобы договориться с мсье Мерсье. А вот попрощаться, естественно, вы уже ни с кем не успеете.
Ni hinner avsluta affären med monsieur Mercier. men ni hinner knappast. ta några avsked.