живьем русский

Примеры живьем по-шведски в примерах

Как перевести на шведский живьем?

Субтитры из фильмов

Как только я его завижу - я его сожгу живьем!

Dvärgarna kommer att tro att hon är död! Hon kommer att begravas LEVANDE!

Сожгу живьем!

Begravas levande! Ha-ha-ha-ha!

Живьем возьмем.

Vi tar dem levande.

Первый аппарат это огромное колесо с лезвиями,. к которому привязана девочка, с нее живьем снимают кожу.

Det första är ett stort hjul med inmonterade rakblad. En flicka binds vid hjulet. Långsamt blir hon skalad levande av bladen.

Я приговариваю вас к сожжению живьем.

Jag dömer dig därför till att brännas levande.

Ну, дядя Гарри хотел сжечь Эдмунда живьем, но подвернулся другой человек.

Farbror Harry skulle bränna Edmund levande.

Некоторых они закопали живьем.

Några begravdes levande.

Ты мне нравишься, и я съем тебя живьем.

Men jag har haft ögonen på dig hela kvällen och jag vill slita dig i stycken.

Взять их живьем!

Ta dem levande!

Нет! Живьем, епископ Тангбрандур!

Levande, biskop Tangbrand.

Живьем содрать плоть с костей для них обычное дело.

Det är lika trolig att de sliter dig i stycken som att de hälsar dig med ett glatt goddag.

Он отрезал копу ухо и хотел живьем его сжечь.

Han tänkte bränna snuten levande.

Полиция Чикаго съест его живьем.

Chicagopolisen blir inte nådig nu.

Берегитесь, Мессир, это выживший из ума старик! Если мессир Годфруа не вернется, мы тебя замуруем живьем в подземелье замка, вместе с твоей проклятой книгой заклинаний.

Försvinner Gottfrid murar vi in dig och formlerna i en fängelsehåla.

Возможно, вы искали...