задержка русский

Перевод задержка по-шведски

Как перевести на шведский задержка?

dröjsmål sönderslitning svarstid sprängning skjuta upp prokrastinering försening

Как перевести на шведский задержка?

Мне очень жаль, что я заставила вас ждать,...но произошла небольшая задержка.

Jag är förfärligt ledsen att ni fått vänta men det har blivit problem med programmet.

Будет задержка.

Det är lite försenat.

В чём задержка?

Vad är det för fel?

Опять задержка. Осталось сорок пять минут.

Ytterligare en försening med bara 42 minuter kvar.

Почему задержка?

Varför är vi sena?

Но это значит, что будет часовая задержка.

Det innebär att vi ska ta in en timmes försening.

Кто ж мог знать, что с бревнами выйдет такая задержка.

Vem kunde veta att det blir en sådan fördröjning med timmertransporten.

Задержка одиночных оборотов никуда вас не приведет.

De enkelriktade ledningarna leder ju ingenstans.

И сколько у тебя уже задержка?

Men hur sent är det egentligen?

Так какая у тебя задержка?

Så hur sent är det?

В чем задержка?

Vad är det?

Просто другая отсрочка от НАСА, ещё одна задержка.

Ytterligare försening från NASA.

Задержка в Чикаго.

Det står still i Chicago.

У Сесиль небольшая задержка.

Cécile är två veckor över tiden.