заманить русский

Примеры заманить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский заманить?

Субтитры из фильмов

Ты использовал меня, притворялся, что я тебе нравлюсь, чтобы заманить в ловушку.
Du har lekt med mig för att snärja in mig så här.
Куском сахара меня не заманить.
Jag ska ge er ett litet tips. Socker funkar inte.
Такой занятой человек потратил кучу времени, чтобы заманить меня на корабль.
Att du slösade så mycket tid på att få mig på en båt.
Чтобы заманить врага и атаковать.
Så att vi kan attackera dem.
Хочет заманить меня на планету.
Han vill få ner mig, men icke.
Как вам удалось заманить Паркера в ловушку?
Ni är så fruktansvärt lika. Man kan tro att du är han.
Глупец! Ты думал заманить меня в ловушку.
Trodde du att du kunde snärja mig?
Эти девки сделают всё, чтобы заманить вас в капкан брака.
De kommer att göra vad som helst för att få er fast.
Этот снайпер пытается заманить нас туда по одному.
Prickskytten försöker lura dit oss en och en.
Это был способ заманить Вас в гостиную.
Det var ett knep för att få er till vardagsrummet.
У нас есть план как заманить его в ловушку.
Vi har en plan för att fanga honom.
Армия - как открытая ладонь. чтобы заманить врага.
En armé med öppen hand. För att locka fienden.
Они собирались заманить вас туда состязанием стрелков.
De tänkte locka dit dig med en bågskyttetävling.
Может есть способ заманить его и все узнать.
Det kanske finns ett sätt att locka honom och få veta.

Возможно, вы искали...