заплакать русский
Перевод заплакать по-шведски
Как перевести на шведский заплакать?
Примеры заплакать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский заплакать?
Субтитры из фильмов
Ну как тут не заплакать?
Det är så man kan gråta.
Из-за дикой боли, она не могла даже заплакать.
Hon kunde inte ens gråta för smärtan.
Заплакать готов?
Tänker du gråta?
Я в замешательстве. разве ты не собираешься извиниться и снова заплакать?
Du har missat showen. Tetsuo, nu blev jag orolig igen. Jag trodde att du skulle gråta som ett litet barn.
И не побоится передо мной заплакать.
Han är inte rädd för att gråta.
Кто заставит меня заплакать?
Vem skulle få mig att gråta?
Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать.
Jag har aldrig kunnat spela att jag gråter, så om jag måste klipper jag ett hål i fickan, tar en pincett.och börjar dra.
Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать.
Jag har aldrig kunnat spela att jag gråter, så om jag måste klipper jag ett hål i fickan, tar en pincett.och börjar dra.
Просто предупреждаю. я могу заплакать. Но это слёзы не от грусти и злости. а от того, что мы говорим об этом.
Jag vill bara upplysa dig om att jag kanske kommer att gråta men inte för att jag är ledsen eller arg, bara för att jag pratar med dig.
О, ты же не собираешься заплакать?
Du tänker väl inte gråta?
Алекс, помнишь, что ты должен заплакать.
Kan du gråta den här gången?
Ты сможешь заплакать сейчас? - Хорошо.
Okej.
Бесполезно. Я хочу заплакать, но я ведь такой мачо.
Jag är för macho för att gråta.
Блин. Заставить кого-нибудь заплакать сложней, чем я думал.
Det är svårt att få någon att gråta.