интуиция русский

Перевод интуиция по-шведски

Как перевести на шведский интуиция?

intuition

Om ödet får bestämma

Как перевести на шведский интуиция?

У тебя отличная интуиция.

Du är full av intuition.

Моя интуиция говорит мне другое.

Min intuition säger nåt annat.

Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.

Jag känner på mig att uppbådet kommer förbi dig ikväll.

Моя женская интуиция на ночлег у тебя.

Min kvinnliga intuition mot en säng.

А что интуиция говорит о случае с моей женой? Женой?

Har er intuition även sagt nåt om min fru?

Только интуиция.

Jag följer min intuition.

Интуиция?

Intuition?

Интуиция Куинлана может оказаться сильнее Вашей.

Quinlans berömda intuition är kanske bättre än er.

Его знаменитая интуиция и здесь сработала.

Han hade rätt med sin intuition. Han satte dit den mexikanske grabben, även om det inte var nödvändigt.

Женская интуиция.

Min kvinnliga intuition.

Интуиция, наверное.

Det var intuition, antar jag.

Женская интуиция лучше всяких лабораторий.

Den kvinnliga intuitionen är värd mer än alla laboratorier.

То есть, интуиция?

Menar du inte intuition?

А что говорит твоя интуиция насчет обеда?

Vad säger din intuition om vad jag vill äta nu?